Description
Every girl has a strong
innate sense of fashion.
Along with this, in the
house where I grew up, I always saw my grandma and my mother involved
transforming old garments into new clothes, more beautiful and more suited to
our needs at that moment.
I inherited this passion and I approached it with my desire to renew my wardrobe, enrich it and constantly improve it using natural, delicate and beautiful fabrics that were on the market decades ago.
Intention
I share this experience
with the belief that people will rethink the idea of throwing old clothes out
of fashion and making many purchases.
Recycling, reinventing
old objects in things adapted to our times and our needs is a way to reduce
pollution and save money and personal satisfaction to create while having fun.
Sewing skills and talent could become a handicraft job.
And last but not least, by saving
money we can enjoy other passions such as readings, shows and travel.
Descriere
Fiecare fată are un puternic simţ înnascut al modei.
Alături de aceasta, în casa în care am crescut, am văzut mereu pe bunica și pe mama implicate in transformarea veșmintelor vechi în haine noi, mai frumoase și mai potrivite nevoilor noastre în acel moment.
Am moștenit această pasiune și am abordat-o din dorința mea de a-mi reînnoi garderoba, de a o îmbogăți și de a o îmbunătăți constant folosind țesături naturale, delicate și frumoase, care erau pe piață în urmă cu zeci de ani.
Intenție
Împărtășesc această experiență cu convingerea că oamenii vor regândi ideea de a arunca haine vechi demodate și de a face multe achiziții.
Reciclarea, reinventarea obiectelor vechi în lucruri adaptate vremurilor noastre și nevoilor noastre este o modalitate de a reduce poluarea și de a economisi bani și satisfacția personală de a crea în timp ce ne distrăm.
Abilităţile de cusut şi talentul ar putea deveni o meserie artizanală.
Şi nu în ultimul rând, economisind bani ne putem bucura de alte pasiuni, precum lecturi, spectacole, călătorii.
Beschreibung
Jedes Mädchen hat einen ausgeprägten, angeborenen Sinn für Mode.
Außerdem habe ich in dem Haus, in dem ich aufgewachsen bin, immer gesehen, wie meine Großmutter und meine Mutter alte Kleidung in neue, schönere Kleidung verwandelt haben, die unseren damaligen Bedürfnissen besser entsprach.
Ich habe diese Leidenschaft geerbt und wollte meine Garderobe erneuern, sie zu bereichern und ständig zu verbessern, indem ich natürliche, zarte und schöne Stoffe verwende, die schon vor Jahrzehnten auf dem Markt waren.
Absicht
Ich teile diese Erfahrung in der Überzeugung, dass die Menschen, die Idee, alte, überholte Kleidung wegzuwerfen und viele Einkäufe zu tätigen, überdenken werden.
Recycling, die Wiederverwendung alter Gegenstände zu Dingen, die unserer Zeit und unseren Bedürfnissen entsprechen, ist ein Weg, die Umweltverschmutzung zu verringern, Geld zu sparen und die persönliche Befriedigung, etwas zu schaffen und dabei Spaß zu haben.
Nähkünste und -talente könnten zu einem Handwerk werden.
Und nicht zuletzt bedeutet Geld sparen, dass wir uns anderen Hobbys widmen können, z. B. Lesen, Musizieren, Reisen.