Adventskalender Calendar de AdventАдвент ЦалендарAdventski kalendarCalendario dell'avventoАдвент Календар

Dear friends,

Christmas time is a special time, a time we usually spend with family and friends. Due to the corona crisis it is not possible for many of us to celebrate Christmas the way we did before. That is why the Danube Networkers and friends have prepared something special for you – a digital advent calendar. Click of the number of the day starting from the 1st of December. Behind every little box there is a unique Christmas-themed contribution from a country in Europe with warm greetings, to brighten your day. There are many Christmas contributions and traditions to discover, under the motto “United in Diversity”.

Every morning at 10 am (German time) you can open the new advent calendar “door”.

Find here the overview of the Advent calendar contributions!

We wish you a lot of fun getting to know different cultures and traditions every day! Visit the website every day till the 25th of December to discover a new unique contribution!

See also our German Advent calendar – click here: http://vives-bw.de/adventskalender/

With christmas greetings, the ILEU Team

Liebe Freunde,

Die Weihnachtszeit ist eine besondere Zeit, eine Zeit, die wir normalerweise mit Familie und Freunden verbringen. Aufgrund der Corona Krise ist es vielen von uns nicht möglich, Weihnachten so zu feiern, wie wir es früher getan haben. Deshalb haben die Danube Networkers und dessen Freunde etwas Besonderes für Sie vorbereitet – einen digitalen Adventskalender. Klicken Sie einfach auf das Datum des jeweiligen Tages. Hinter jedem Türchen verbirgt sich aus einem Land in Europa ein einzigartiger weihnachtlicher Beitrag mit herzlichen Grüßen, um Ihren Tag zu verschönern. Unter dem Motto “In Vielfalt geeint” gibt es viele weihnachtliche Beiträge und Traditionen zu entdecken.

Jeden Morgen um 10 Uhr können Sie ein weiteres Türchen öffnen!

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim täglichen Kennenlernen verschiedener Kulturen und Traditionen! Besuchen Sie die Website bis zum 25. Dezember jeden Tag, um einen neuen einzigartigen Beitrag zu entdecken!

Mit weihnachtlichen Grüßen, das ILEU-Team

Dragi prieteni,

Crăciunul este un moment special, un timp pe care îl petrecem de obicei cu familia și prietenii. Din cauza pandemiei, nu este posibil pentru mulți dintre noi să sărbătorim Crăciunul așa cum am făcut înainte. De aceea, prietenii și membrii Danube-Networkers au pregătit ceva special pentru dumneavoastră – un calendar digital de advent. Incepând cu 1 decembrie dați click pe numărul zilei in care vă aflați. În spatele fiecărei căsuțe se află o contribuție unică cu tematică de Crăciun dintr-o țară din Europa, cu salutări calde, pentru a vă înveseli ziua. Există multe contribuții și tradiții de Crăciun de descoperit, sub deviza „Uniți în diversitate”.

Vă dorim multă distracție în a cunoaște diferite culturi și tradiții în fiecare zi! Vizitați pagina web în fiecare zi până pe 25 decembrie pentru a descoperi o nouă contribuție unică!

Cu felicitări de Crăciun,

Echipa ILEU

Драги пријатељи,

Период Божића је посебан период, време које обично проводимо са породицом и пријатељима. Због актуелне пандемије многи од нас не могу да прославе Божић на начин на који су то чинили раније. Стога су Дунавски умреживачи са пријатељима припремили нешто сасвим посебно за све нас – дигитални адвентски календар. Кликните на одговарајући број који означава један од 24 децембарска дана уочи Божића, почев од 1. децембра. Иза сваког броја /прозорчића налази се прилог из једне од европских земаља  специјално направљен за ову прилику, са срдачним поздравима и лепим жељама за тај дан.

Сви прилози креирани су под мотоом “Јединство различитости”.

Верујемо да ћете се забавити отркивајући честитке и упознавајући делиће традиција различитих култура сваког предбожићног децембарског дана.

Посећујте вебсајт свакога дана до 25. децембра како бисте открили увек нови уникатни прилог!

Уз божићне поздраве,

ILEU тим

Dragi prijatelji,

Božićno je vrijeme posebno vrijeme koje obično provodimo s obitelji i prijateljima. Zbog trenutne pandemije mnogi od nas ne mogu proslaviti Božić na način kao prije. Stoga su Dunavski umreženici i prijatelji za sve vas pripremili nešto vrlo posebno – digitalni adventski kalendar. Kliknite odgovarajući broj koji označava jedan od 24 dana prije Božića, počevši od 1. prosinca. Iza svakog izdanja / prozora nalazi se prilog iz jedne od europskih zemalja posebno izrađen za ovu priliku, sa srdačnim pozdravima i dobrim željama za taj dan.

Svi su prilozi nastali pod motom “Jedinstvo različitosti”.

Vjerujemo da ćete se zabaviti otkrivajući čestitke i upoznavajući dijelove tradicije različitih kultura svakog predbožićnog prosinačkog dana.

Posjetite web stranicu svaki dan do 25. prosinca kako biste otkrili uvijek novi jedinstveni prilog!

Uz božićne čestitke,

ILEU Tim

Cari amici,

Il periodo natalizio è un momento speciale, un periodo che di solito trascorriamo con la famiglia e gli amici. A causa dell’emergenza COVID, per molti di noi non è possibile festeggiare il Natale come prima. Ecco perché i Danube Networkers e gli amici hanno preparato qualcosa di speciale per voi: un calendario dell’avvento digitale. Cliccate sul numero del giorno a partire dal 1° dicembre. Dietro ogni porticina trovate un contributo unico proveniente da un paese europeo con calorosi saluti a tema natalizio per rallegrare la vostra giornata. Ci sono molti contributi e tradizioni natalizie da scoprire, all’insegna del motto “Uniti nella diversità”.

Vi auguriamo di divertirvi ogni giorno conoscendo culture e tradizioni diverse! Visitate il sito web ogni giorno fino al 25 dicembre per scoprire un nuovo originale contributo!

Vi salutiamo augurandovi un Buon Natale, il Team ILEU

Скъпи приятели,

Коледa е специално време, което обикновено прекарваме със семейството и приятелите си. Поради криза с коронавируса, за много от нас не е възможно да празнуваме Коледа така, както преди. Ето защо, Дунавската мрежа и нейните приятели са подготвили нещо специално за вас – дигитален Коледен (Адвентистки) календар. Щракнете върху номер на ден от месец декември. Номерата започват от 1 декември. Зад всяка малка кутия има уникални Коледни поздравления от различни европейски страна, които ще озарят деня ви. Ще откриете много коледни пожелания и традиции, които са събрани под мотото „Обединени в многообразието“.

Пожелаваме ви приятно опознаване на различни култури и традиции всеки ден!

Посещавайте уебсайта всеки ден до 25 декември, за да откриете нови уникални поздравления!

С Коледни пожелания, екипът на ILEU

Sponsors

This project has received funding from the Staatsministerium Baden-Württemberg and the City of Ulm. This website was funded by BMFSJ.

Design and implementation by Arivum. All rights reserved

Skip to toolbar