The Valley of ArtsA Művészetek VölgyeDas Tal der Künste
Description
It was first held in the summer of 1989, for about 10 days, near the village of Kapolcs. Two more villages joined later, and today seven villages participate in the organization of the festival, which takes place every summer. Tens of thousands of people (many times more than the local population) travel to Kapolcs and its surroundings every year. Today, there are nearly 2,000 events taking place over the 10 days of the festival. The program includes music (classical, folk, world music), literary programs (book launches, literary evenings), theatre performances, and “crafts workshops”, offering interesting and valuable entertainment for all ages.
Kultúra maximumon by Mészáros Zoltán
Intention
The Valley of Arts is an excellent example of the community-building power of art, of the different forms of art, and of how a nationwide movement can grow from the collaboration of a small community if everyone believes that the initiative makes sense. Pop music festivals in Hungary are known and loved around the world. It would be good if the Valley of Arts could also attract international interest.
Leírása
A Művészetek Völgye egy falusi környezetben megrendezett összművészeti fesztivál.
1989 nyarán rendezték meg először a kb. 10 napon át tartó fesztivált, akkor még csak Kapolcs község mellett. Később még két falu csatlakozott, ma már hét falu vesz részt a minden nyáron megrendezett fesztivál megszervezésében.
Több tízezer ember (a helyi lakosság sokszorosa) utazik le minden évben Kapolcsra és környékére. Ma már közel 2000 program zajlik itt ez alatt a 10 nap alatt, a közreműködő művészek száma is a 4000-hez közelít, a programok 40-50 helyszínen zajlanak. A zenei kínálat (komolyzene, népzene, világzene), az irodalmi programok (könyvbemutatók, irodalmi estek), a színi előadások mellett „mesterségek bemutatkozása” is szerepel a programban, minden korosztálynak érdekes és értékes szórakozást kínálva.
Kultúra maximumon by Mészáros Zoltán
Szándék
A Művészetek Völgye kiváló példája a művészet, a különböző művészeti ágak közösségteremtő erejének és annak, hogy egyetlen kis közösség összefogásából országos mozgalom nőheti ki magát, ha mindenki hisz abban, hogy van értelme a kezdeményezésnek. A magyarországi popzenei fesztiválok világszerte ismertek és népszerűek. Jó lenne, ha a Művészetek Völgye is számot tarthatna nemzetközi érdeklődésre is.
Beschreibung
Das Tal der Künste ist ein Festival der Künste in einer ländlichen Umgebung.
Es wurde erstmals im Sommer 1989 für etwa 10 Tage in der Nähe des Dorfes Kapolcs veranstaltet. Später kamen zwei weitere Dörfer hinzu, und heute beteiligen sich sieben Dörfer an der Organisation des Festivals, das jeden Sommer stattfindet.
Zehntausende von Menschen (ein Vielfaches der einheimischen Bevölkerung) kommen jedes Jahr nach Kapolcs und in die Umgebung. Heute finden während der 10 Tage des Festivals fast 2.000 Veranstaltungen statt. Das Programm umfasst Musik (Klassik, Volksmusik, Weltmusik), literarische Programme (Buchvorstellungen, literarische Abende), Theateraufführungen und “Handwerks-Workshops” und bietet interessante und wertvolle Unterhaltung für alle Altersgruppen.
Kultúra maximumon by Mészáros Zoltán
Absicht
Das Tal der Künste ist ein hervorragendes Beispiel für die gemeinschaftsbildende Kraft der Kunst, für die verschiedenen Formen der Kunst und dafür, wie aus der Zusammenarbeit einer kleinen Gemeinschaft eine landesweite Bewegung entstehen kann, wenn alle an die Sinnhaftigkeit der Initiative glauben. Die Popmusikfestivals in Ungarn sind in der ganzen Welt bekannt und beliebt. Es wäre schön, wenn das Tal der Künste auch internationales Interesse wecken könnte.
Sponsors
This project has received funding from the Staatsministerium Baden-Württemberg and the City of Ulm. This website was funded by BMFSJ.
Design and implementation by Arivum.
All rights reserved
